Riporto qui una domanda che vedo ogni tanto sul forum con la risposta che risolve il problema:
All'apertura di Windows 7 appare una segnalazione: Cestino danneggiato in D: vuotare il cestino?
Il cestino in C non funziona, se elimino qualcosa va nel cestino di C ma poi non è possibile vuotarlo.
In pratica la segnalazione indica un danneggiamento del cestino stesso in C.
Start > tutti i programmi /accessori /click destro sul "prompt dei comandi" e scegli "esegui come amministratore".
Nella finestra digita:
rd /s c:\$recycle.bin
premi invio
ora digita:
rd /s d:\$recycle.bin
premi nuovamente invio.
Chiudi il prompt e riavvia il sistema operativo.
A questo punto prova ad eliminare un file e vuotare il cestino relativo.